Lotro.fr
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
  Accueil    Forum    FAQ    Signatures    Tutoriaux    Rechercher    Identifiez-vous    Inscrivez-vous  
*
17 Octobre 2017 à 05:50:45
Lotro.fr  |  Place publique  |  Discussions Générales  |  Sujet: Les objets sur lotro.fr avancée
  « sujet précédent | | sujet suivant »
Imprimer Pages 1
Auteur
Fil épinglé Sujet: Les objets sur lotro.fr  (Lu 3050 fois)
Enox
Administrateur

Messages: 3520


Courriel
« le: 27 Juin 2011 à 10:27:51 »

Je vais vous révéler un grand secret : la base de données objet de lotro.fr ne tombe pas du ciel ! Et oui, nous avons une source: le lorebook de turbine.

Cette source étant reliée au jeu, elle peut se permettre d'être exhaustive a moindre frais, aussi nous avons décidé de la copier, de corriger certaines âneries puis de la mettre en français.
C'est ce qui nous permet aujourd'hui de vous proposer plus de 10 000 objets.

"10 000 seulement ? mais le lorebook en compte plus de 40 000 !"

En effet, les autres objets sont "disponibles" dans la base de données interne de lotro.fr mais nous ne les avons pas encore trouvé en jeu, et donc nous n'avons pu les mettre en français dans la base de données. Tant qu'ils ne sont pas en français, ils restent masqués pour vous, visiteurs.

Nous pourrions décider de les traduire nous même "en bon français", mais cela ne garantirait pas que les traducteurs du jeu aient choisis le même nom et donc au final, vous ne retrouveriez pas forcément vos objets. Aussi nous avons choisi de ne pas "traduire" les objets mais plutôt de recopier le nom vu en jeu de nos propres yeux.

Mais nous n'avons pas les yeux partout ! Vous pouvez nous aider a rendre plus d'objets disponibles (d'ailleurs vous le faites déjà)...

Quand vous croisez un objet qui ne semble pas présent sur lotro.fr, il vous suffit de poster son screenshot ici et si vous avez des infos sur le moyen de l'obtenir c'est encore mieux Sourire . S'il l'objet est présent sur le lorebook, nous le mettrons à disposition très rapidement.

En revanche, s'il n'est pas sur le lorebook ?

C'est plus problématique. Difficile d’être plus royaliste que le roi et si turbine, avec un accès direct au jeu, n'arrive pas a mettre a disposition l'objet sur son lorebook... Que pourrions nous faire pour le mettre nous même ?
Pour des raisons techniques nous ne pouvons pas vous fournir les objets qui ne sont pas dans le lorebook. Mais lorsque mylotro sera disponible avec nos persos, je verrais s'il y a un moyen de contourner cela Clin d'oeil

Bon. L'objet est bien là, mais il n'y a pas son icône !

Concernant les icônes, vous nous faites souvent remarquer que beaucoup d’icônes manquent. Le fameux "point d'interrogation" revient systématiquement sur tous les nouveaux objets.
Nous en sommes conscients et le regrettons. A nouveau nous nous tournons vers turbine et ne pouvons que déplorer qu'il leur faille en moyenne 1 an avant de mettre les icônes des nouveaux objets (4400 objets sans icône aujourd'hui!). Néanmoins ce n'est pas une fatalité.
Si vous possédez un objet dont l'icône est manquante sur lotro.fr, il vous suffit de faire un screenshot et de le poster dans le formulaire nouvellement intégré dans la page détail de l'objet en question. Après validation par l'équipe de modération, l’icône sera disponible sur lotro.fr grâce à vous !

Le délai de mise à jour de la base lotro.fr à partir du lorebook est d'environ 2 semaines à partir du moment ou nous sommes au courant que le lorebook a été mis à jour. Vu que nous ne passons pas nos journées à vérifier s'il y a eu des changements de leur coté, n'hésitez pas a nous tenir informé si vous avez remarqué de nouveaux objets/icônes sur le lorebook. Plus tôt nous le savons, et plus tôt les données du site seront actualisées.
Journalisée

Je sais que ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort
mais moi je suis déjà mort
 
Imprimer  Pages 1
Lotro.fr  |  Place publique  |  Discussions Générales  |  Sujet: Les objets sur lotro.fr « sujet précédent | | sujet suivant »
Aller à: